1
00:00:05,630 --> 00:00:09,540
ਮੈਂ ਘਰ ਹਾਂ

2
00:00:09,540 --> 00:00:13,490
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਟਕਰਾ ਗਏ, ਠੀਕ ਹੈ?

3
00:00:13,490 --> 00:00:22,140
ਹਾਂ

4
00:00:22,140 --> 00:00:23,050
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ

5
00:00:23,050 --> 00:00:28,470
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਵੋ

6
00:00:28,470 --> 00:00:34,370
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਠੰਡ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

7
00:00:34,370 --> 00:00:35,310
ਮੈਂ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

8
00:00:35,310 --> 00:00:36,360
ਜਾਓ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਵੋ

9
00:00:36,360 --> 00:00:39,070
ਘਣ ਬੰਦ ਕਰੋ

10
00:00:39,070 --> 00:00:42,670
ਮੈਂ ਬਚਣ ਲਈ ਇਸ ਘਰ ਆਇਆ ਸੀ

11
00:00:42,670 --> 00:00:44,800
ਮੈਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ

12
00:00:44,800 --> 00:00:45,770
ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ

13
00:00:45,770 --> 00:00:48,420
ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਸੀ

14
00:00:48,420 --> 00:00:52,030
ਪਰ ਆਈ

15
00:00:52,030 --> 00:00:54,680
ਰਿਹੋ-ਬਾ-ਸਾਨ ਅਤੀਤ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

16
00:00:54,680 --> 00:00:57,040
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਮੁਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪਿਆ।

17
00:00:57,040 --> 00:01:00,870
ਇਹ ਵੱਡੀ ਸੁੱਜੀ ਹੋਈ ਛਾਤੀ

18
00:01:00,870 --> 00:01:04,150
ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ

19
00:01:04,150 --> 00:02:22,750
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿਓ

20
00:02:22,750 --> 00:02:26,790
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

21
00:02:26,790 --> 00:02:29,000
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ

22
00:02:29,000 --> 00:02:34,380
ਉਹ ਸਕੂਲੀ ਲੜਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

23
00:02:34,380 --> 00:02:35,560
ਮੇਰੇ ਲਈ ਵੀ

24
00:02:35,560 --> 00:02:36,870
ਮਾਸਾਕੀਕੂ

25
00:02:36,870 --> 00:02:40,760
ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।

26
00:02:40,760 --> 00:02:42,710
ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਇਹ ਹੋਮਵਰਕ ਸੀ।

27
00:02:42,710 --> 00:02:46,280
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਢਿੱਲੇ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।

28
00:02:46,280 --> 00:02:49,190
ਇਹ ਉਹ ਹੈ

29
00:02:49,190 --> 00:02:55,670
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਮੇਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੇ

30
00:02:55,670 --> 00:02:56,850
ਹਾਂ ਹਾਂ

31
00:02:56,850 --> 00:02:58,030
ਪਿਆਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਹੋ

32
00:02:58,030 --> 00:03:00,880
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰਾਂਗਾ

33
00:03:00,880 --> 00:04:02,020
ਮਾਸੀ

34
00:04:02,020 --> 00:04:03,660
ਜਰੂਰ ਦੇਖਣਾ

35
00:04:03,660 --> 00:04:04,820
ਪਰ

36
00:04:04,820 --> 00:04:05,800
ਕੀ ਹੋਇਆ?

37
00:04:05,800 --> 00:04:07,750
ਮੈਂ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਪਰ ਵੱਡੇ ਮੋਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ

38
00:04:07,750 --> 00:04:09,480
ਅਜੀਬ ਚਿਹਰਾ

39
00:04:09,480 --> 00:04:11,440
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ

40
00:04:11,440 --> 00:04:15,560
ਹਾਂ

41
00:04:15,560 --> 00:04:17,650
ਆਂਟੀ, ਮੈਂ ਨਹਾਉਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹਾਂ।

42
00:04:17,650 --> 00:04:20,520
ਸ਼ਾਂਤ

43
00:04:20,520 --> 00:04:21,460
ਆਹ, ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

44
00:04:21,460 --> 00:05:04,260
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

45
00:05:04,260 --> 00:05:06,700
ਜ਼ਰਾ ਆਪਣੀ ਦਾਦੀ ਦੀ ਪਿੱਠ ਵੱਲ ਦੇਖੋ

46
00:05:06,700 --> 00:05:08,870
ਮੈਂ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਪਰ ਚਮਕ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

47
00:05:08,870 --> 00:05:11,230
ਮੇਰਾ ਦਿਲ

48
00:05:11,230 --> 00:05:12,770
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ

49
00:05:12,770 --> 00:05:14,300
ਮੈਂ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ

50
00:05:14,300 --> 00:07:33,000
ਏਹ, ਨਹੀਂ

51
00:07:33,000 --> 00:10:36,990
ਇਹ ਅੱਜ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

52
00:10:36,990 --> 00:10:38,450
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ

53
00:10:38,450 --> 00:10:47,480
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ

54
00:10:47,480 --> 00:10:55,900
ਕਿੰਦਾ

55
00:10:55,900 --> 00:11:08,410
ਚੀ

56
00:11:08,410 --> 00:11:13,210
ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

57
00:11:13,210 --> 00:11:28,330
ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ

58
00:11:28,330 --> 00:11:29,500
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ

59
00:11:29,500 --> 00:11:30,470
ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ

60
00:11:30,470 --> 00:11:33,400
ਪਰ

61
00:11:33,400 --> 00:11:34,860
ਪਰ ਨਹੀਂ

62
00:11:34,860 --> 00:11:36,170
ਮੈਂ ਹਾਂ

63
00:11:36,170 --> 00:11:39,210
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਭੈਣ ਹਾਂ

64
00:11:39,210 --> 00:11:44,020
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

65
00:11:44,020 --> 00:12:19,410
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?

66
00:12:19,410 --> 00:12:26,000
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ

67
00:12:26,000 --> 00:12:27,640
ਆਹ, ਹਾਂ

68
00:12:27,640 --> 00:12:30,040
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ

69
00:12:30,040 --> 00:12:32,510
ਆਓ ਥੋੜਾ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੀਏ

70
00:12:32,510 --> 00:12:34,460
ਓਹ, ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ

71
00:12:34,460 --> 00:15:34,800
ਕੀ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਲ

72
00:15:34,800 --> 00:15:37,220
ਤਾਰਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ?

73
00:15:37,220 --> 00:15:40,940
ਉੱਡਣਾ

74
00:15:40,940 --> 00:15:46,070
ਹੁਣ ਕੁਝ ਨਾ ਕਹੋ?

75
00:15:46,070 --> 00:15:51,980
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਹੈ

76
00:15:51,980 --> 00:18:11,470
ਦੇ

77
00:18:11,470 --> 00:21:03,560
ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

78
00:21:03,560 --> 00:21:14,100
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਓ

79
00:21:14,100 --> 00:22:18,240
ਦੇ

80
00:22:18,240 --> 00:22:36,550
ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

81
00:22:36,550 --> 00:24:14,140
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

82
00:24:14,140 --> 00:24:31,950
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?

83
00:24:31,950 --> 00:24:33,850
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

84
00:24:33,850 --> 00:25:54,260
ਮੈਂ ਜਾਗਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

85
00:25:54,260 --> 00:27:35,160
ਡਰਾਉਣਾ

86
00:27:35,160 --> 00:30:50,780
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ

87
00:30:50,780 --> 00:31:52,890
ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ

88
00:31:52,890 --> 00:33:16,100
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

89
00:33:16,100 --> 00:33:18,820
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਿਆਰਾ ਹੈ

90
00:33:18,820 --> 00:35:35,130
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਸੀ.

91
00:35:35,130 --> 00:38:27,730
ਹਾਂ

92
00:38:27,730 --> 00:40:50,420
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

93
00:40:50,420 --> 00:42:36,200
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲਿਆ

94
00:42:36,200 --> 00:43:15,180
ਆਓ

95
00:43:15,180 --> 00:44:23,890
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

96
00:44:23,890 --> 00:45:26,920
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

97
00:45:26,920 --> 00:45:27,850
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ

98
00:45:27,850 --> 00:46:17,020
ਓ

99
00:46:17,020 --> 00:47:19,870
ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ

100
00:47:19,870 --> 00:48:00,550
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢਾਂਗਾ

101
00:48:00,550 --> 00:49:30,530
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

102
00:49:30,530 --> 00:50:08,700
ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ

103
00:50:08,700 --> 00:51:25,050
ਰਹਿੰਦ

104
00:51:25,050 --> 00:52:15,200
ਰਹਿੰਦ

105
00:52:15,200 --> 00:54:38,050
ਮਾਸਾਕੀ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

106
00:54:38,050 --> 00:55:00,940
ਆਹ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

107
00:55:00,940 --> 00:55:07,720
ਹਾਂ

108
00:55:07,720 --> 00:55:49,130
ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਉਤੇਜਕ ਹੈ?

109
00:55:49,130 --> 00:55:49,790
ਹਹ?

110
00:55:49,790 --> 00:55:53,830
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉਡਾ ਦੇਵਾਂ?

111
00:55:53,830 --> 00:55:54,460
ਹਾਂ

112
00:55:54,460 --> 00:55:56,190
ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਰੁਕੋ

113
00:55:56,190 --> 00:56:26,070
ਹਾਂ, ਰੁਕੋ...

114
00:56:26,070 --> 00:59:36,720
ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

115
00:59:36,720 --> 01:00:09,820
ਨਹੀਂ?

116
01:00:09,820 --> 01:00:37,550
ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

117
01:00:37,550 --> 01:03:17,360
ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹੋ

118
01:03:17,360 --> 01:14:25,970
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

119
01:14:25,970 --> 01:21:09,910
ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ!

120
01:21:09,910 --> 01:22:58,470
ਕਾਰ ਖਾਲੀ ਹੈ

121
01:22:58,470 --> 01:24:29,170
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

122
01:24:29,170 --> 01:24:40,470
ਮਨ?

123
01:24:40,470 --> 01:24:42,240
ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

124
01:24:42,240 --> 01:25:46,210
ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

125
01:25:46,210 --> 01:25:51,640
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

126
01:25:51,640 --> 01:28:27,450
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?

127
01:28:27,450 --> 01:30:03,740
ਹਾਂ ਹਾਂ

128
01:30:03,740 --> 01:31:02,560
ਠੀਕ ਹੈ?

129
01:31:02,560 --> 01:31:38,940
ਹਾਂ

130
01:31:38,940 --> 01:35:56,800
ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

131
01:35:56,800 --> 01:35:59,190
ਹਾਂ?

132
01:35:59,190 --> 01:38:10,720
ਹਾਂ

133
01:38:10,720 --> 01:39:16,830
ਚਲੋ, ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

134
01:39:16,830 --> 01:41:31,960
ਆਹ

135
01:41:31,960 --> 01:42:29,310
ਓ, ਸਹੀ!

136
01:42:29,310 --> 01:42:41,300
ਉ!

137
01:42:41,300 --> 01:44:29,930
ਓਹ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

138
01:44:29,930 --> 01:44:37,180
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ

139
01:44:37,180 --> 01:45:19,490
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਆਖਰੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

140
01:45:19,490 --> 01:45:32,500
ਸੌਣ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

141
01:45:32,500 --> 01:46:29,420
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

142
01:46:29,420 --> 01:47:51,960
ਇਹ ਥੋੜਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।

143
01:47:51,960 --> 01:51:06,460
ਮਜ਼ਾਕੀਆ

144
01:51:06,460 --> 01:56:39,000
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਹੁਣੇ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।

145
01:56:39,000 --> 01:56:39,100
ਚੀ, ਅਸੀਂ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ। ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ, ਚੀ।

146
01:56:39,000 --> 02:12:15,660
ਚੂ, ਚੂ, ਚੂ, ਚੂ...

147
02:12:15,660 --> 02:45:28,320
ਚੂ, ਚੂ, ਚੂ, ਚੂ, ਚੂ...


